CRI AU VENT

 

《 CHIEN QUI ABOIE NE MORD PAS 》

Un proverbe mêlant sagesse populaire et un brin de malice !

Les menaces bruyantes sont souvent vides. Ceux qui crient fort, gesticulent ou intimident ne sont pas toujours les plus dangereux. À l'inverse, ceux qui agissent sans bruit peuvent être plus redoutables. 

Une personne qui parle beaucoup de ce qu'elle va faire ( se venger, punir, réussir ...) ne passe pas forcément à l'action. Méfie-toi davantage de ceux qui restent discrets mais efficaces. 

Dans une altercation, celui qui hurle n'est pas nécessairement celui qui frappera. Le calme peut cacher une force plus déterminée. 

Un bon leader n'a pas besoin de hausser le ton pour se faire respecter. L'autorité véritable s'impose par les actes pas par les cris.

En résumé, ce proverbe invite à ne pas juger la force ou la dangerosité d'un individu à son apparence ou à son volume sonore. Il enseigne à observer les actes plutôt que les paroles. 

-  Massaï  -  

CRI AU VENT 

Dans la ruelle où l'ombre danse 

Un chien aboie plein d'arrogance. 

Son cri fend l'air, son poil se dresse

Mais nul ne tremble sous sa messe.

Il tourne en rond, montre les dents, 

Fait fuir les chats, effraie les gens 

Pourtant derrière ce vacarme 

Il n'a jamais levé son arme. 

Ceux qui mordent, mordent en silence 

Sans bruit, sans rage, sans violence. 

Le vrai danger n'est pas dans la voix, 

Il agit, il frappe et puis s'en va.

Mais l'aboyeur, ce grand acteur,

Joue la terreur sans la douleur. 

Il fait du bruit, il fait le fort

Mais au fond, il craint l'effort.

Alors méfie-toi des silences lourds, 

Des regards froids, des gestes courts.

Le chien qui crie n'est pas le pire 

C'est celui qui n'a rien à dire ...

MARIE SYLVIE